- iššukuoti
- 1 iššukúoti tr.
1. B, R44, MŽ59, Sut, N, K, L, Rtr, NdŽ, KŽ, GrvT36, LzŽ, Ms, Žr šukomis gerai išlyginti, sutvarkyti (plaukus): Ižšukuoju SD322. Iššukúok man galvą J. Bobutė mun galvą iššukãvo ir plaukus supynė Vkš. Kap vištos riebulais patepu, tai man auga [kasos], ir iššukúot gerai Dg. Iššukuos ans tau galvelę su savo nageliais LTR(Žg). Negalima kaltūno nei kirpti, nei iššukuoti LTR(Šil). | prk.: Vėjas žoles iššukavo sp. ^ Norėdamas, kad tau galvą iššukuotum, spjauk kitam į akį (į akis M, Š) S.Dauk. | refl. tr. N, Rtr, Š, NdŽ, KŽ, Lp, LKT268(Slč), End: Nebgaliu rankų aukštyn pakelti ir pati sau galvos išsišukúoti Vkš. Būdavo, išsišukuosi galvą tik nedėlio[je] Krž. Nebegali pati išsišukúot (nori, kad kitas sušukuotų)! Lp. Burnelę nusiprausiu, galvelę išsišukuosiu KrvD116.
2. KŽ šukomis pašalinti iš galvos (plaukus, pleiskanas, gyvį ir kt.): Iššukúok bluzgus iš galvos, kad neniežėtų galva JI225. Ji tada ligi pusiaunakčio šukavosi prieš veidrodį, niekaip negalėdama iššukuoti visų spyglių ir samanėlių V.Bub. Jei iššukuotus plaukus sudeginsi, tai krinta plaukai LTR(VšR).
3. R42, MŽ56 išvalyti šepečiu, grandykle: Iššukuoju drapanas B. Išvalytus ir išdžiūvusius kilimus dažniausiai reikia iššukuoti rš. Tą kailį ištampo, tą vilną iškrato, iššukúoja Eiš. Iššukúok tu juos (jaučius) visus, tai pamatysi, kaip lengva Krs. Tą jų žirgą ir aš atsimenu: juodo plauko, gražiai iššukuotas, o vasaros šeštadieniais ežere išmaudytas rš. | prk.: Kaip su šepečiu pilvą iššukúo[ja] [statmaliniai miltai] Grd. Alus, sako, inkstus kaip šukuote su šepečiais iššukúo[ja], o vyrai plempa Rdn.
4. L, BŽ82, KŽ, PolŽ61, Knt, Lž, Plt, Šmn, Žl išvalyti, išbraukyti (linų pluoštą): Būdavo medinių i geležinių šepečių, par tuos kaip iššukúoji, lieka grynas linelis Bsg. Su ėkelėms linus iššukúo[ja] Slnt. Išplaksma, iššukúosma i verpsma pakulas, linus Žr. Negalima ir išbraukt, ir iššukúot šitų spalių JnšM. Šepečiu kap iššukúoja, linai blizga nat Btrm. Kab iššukúoji [kanapių pluoštą], tai siūlas gražus Dg. Linas, ką jis ilgiau guli iššukúotas, jis švelnesnis Bsg. | refl. tr: Linus išsišukúot, susiverpt – tiek moku jau Žg.
5. DūnŽ, Trk iškedenti, iškaršti (vilnas): Linai gerai verpti, gerai i vilnos y[ra], ka gerai iššukuotos y[ra] Kv.
6. kratant išlyginti (ilginius šiaudus): Iššukúojam [kūlius stogui], ka nebūtų tų maigų Dj.
7. tam tikru padargu traukiant, grėbiant pašalinti, išvilkti ką išjudintą, iškeltą į paviršių: Krūmų akėčiomis kelmai išraunami, iššukuojami ir išpurtomos žemės rš.
8. prk. einant nuodugniai išieškoti, iškrėsti, išžiūrinėti: Visą mišką iššukãvo – karvės nė padujų Ps. Girią apsupo karinis dalinys, iššukavo kiekvieną brūzgyną rš. | Artimesnė mums erdvė yra nuodugniai iššukuota, ieškant joje žvaigždžių P.Slavėn.
◊ káilį (nùgarą, kùtnerių) iššukúoti BŽ331, KŽ, Slv, LTR(Pp) išperti, apkulti: Iššukúosma tavo seną káilį! Užv. Gerai iššukúok káilį, ir klausys Užv. Kailis iššukuotas minkštesnis, o pati tykesnė S.Dauk. Iššukãvo kùtnerių vyrai, i daba kai vilna Škn. Kai tu parsivesi kitą (moterį), matysi, kai tau nùgarą iššukuõs Jrb.\ šukuoti; apšukuoti; atšukuoti; įšukuoti; iššukuoti; nušukuoti; pašukuoti; paršukuoti; peršukuoti; prašukuoti; prišukuoti; sušukuoti; užšukuoti
Dictionary of the Lithuanian Language.